Ligue Nationale de Hockey
Association de l'Est
  PJ V D Dp Pts Bp Bc Domicile Extérieur 10 derniers
1 Washington 67 45 13 9 99 264 189 26-3-4 19-10-5 6-1-3
2 Pittsburgh 67 40 22 5 85 214 193 21-10-3 19-12-2 5-1-4
3 Buffalo 65 36 20 9 81 179 164 21-8-6 15-12-3 4-4-2
4 New Jersey 65 39 23 3 81 175 157 21-9-1 18-14-2 4-5-1
5 Ottawa 68 37 26 5 79 185 192 23-9-4 14-17-1 4-5-1
6 Philadelphie 66 35 27 4 74 199 180 20-12-2 15-15-2 7-2-1
7 Montréal 69 34 29 6 74 188 192 17-13-4 17-16-2 6-4-0
8 Boston 66 30 24 12 72 165 169 14-13-6 16-11-6 7-2-1

9 NY Rangers 67 29 29 9 67 173 185 14-15-6 15-14-3 4-4-2
10 Atlanta 66 28 28 10 66 196 213 15-12-4 13-16-6 4-4-2
11 Tampa Bay 66 27 27 12 66 178 205 18-8-6 9-19-6 3-6-1
12 Floride 66 27 29 10 64 171 191 14-11-7 13-18-3 3-6-1
13 Caroline 67 28 31 8 64 189 207 18-12-3 10-19-5 8-1-1
14 NY Islanders 67 26 32 9 61 172 211 17-13-3 9-19-6 3-6-1
15 Toronto 67 22 33 12 56 176 226 13-14-5 9-19-7 4-5-1
Association de l'Ouest
  PJ V D Dp Pts Bp Bc Domicile Extérieur 10 derniers
1 San Jose 66 43 14 9 95 220 165 22-6-7 21-8-2 7-3-0
2 Chicago 66 44 17 5 93 220 163 26-7-2 18-10-3 7-2-1
3 Vancouver 67 41 23 3 85 220 174 23-7-1 18-16-2 6-3-1
4 Phoenix 67 40 22 5 85 180 167 25-10-2 15-12-3 6-4-0
5 Los Angeles 66 39 22 5 83 202 178 19-10-3 20-12-2 5-3-2
6 Colorado 67 38 23 6 82 199 176 22-10-2 16-13-4 6-4-0
7 Nashville 67 36 26 5 77 189 196 18-12-2 18-14-3 5-4-1
8 Calgary 67 34 24 9 77 172 167 17-15-3 17-9-6 6-3-1

9 Detroit 67 32 23 12 76 182 183 18-10-5 14-13-7 5-3-2
10 St. Louis 66 31 26 9 71 179 183 12-16-5 19-10-4 6-4-0
11 Dallas 66 29 25 12 70 187 211 18-8-5 11-17-7 4-5-1
12 Minnesota 66 31 29 6 68 181 193 21-9-3 10-20-3 4-4-2
13 Anaheim 66 30 28 8 68 185 206 19-10-3 11-18-5 4-5-1
14 Columbus 68 27 30 11 65 177 218 16-10-7 11-20-4 5-3-2
15 Edmonton 67 21 39 7 49 167 230 13-18-4 8-21-3 3-6-1